红豆 王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
--------------------------------------------------------------------------------
生查子 牛希济
新月曲如眉,未有团圆意。红豆不堪看,满眼相思泪。
终日劈桃瓤,仁儿在心里。两朵隔墙花,早晚成连理。
--------------------------------------------------------------------------------
天仙子 和凝
柳色披衫金缕凤,
纤手轻捻红豆弄。
翠娥双敛正含情,
桃花洞,瑶台梦,
一片春愁谁与共。
--------------------------------------------------------------------------------
南乡子 欧阳炯
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。
两岸人家微雨后,收红豆,
树底纤纤抬素手。
--------------------------------------------------------------------------------
酒泉子 温庭筠
罗带惹香,
犹系别时红豆。
泪痕新,
金缕旧,
断离肠。
一双娇燕语雕梁,
还是去年时节。
绿阴浓,
芳草歇,
柳花狂。
--------------------------------------------------------------------------------
杨柳枝 温庭筠
井底点灯深烛伊,
共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆,
入骨相思知不知。
--------------------------------------------------------------------------------
河满子 晏几道
对镜偷匀玉箸,背人学写银钩。
系谁红豆罗带角,心情正着春游。
那日杨花陌上,多时杏子墙头。
眼底关山无奈,梦中云雨空休。
问看几许怜才意,两蛾藏尽离愁。
难拼此回肠断,终须锁定红楼。
--------------------------------------------------------------------------------
浣溪沙 晏几道
已拆秋千不奈闲,
却随胡蝶到花间。
旋寻双叶插云鬟。
几折湘裙烟缕细,
一钩罗袜素蟾弯。
绿窗红豆忆前欢。
--------------------------------------------------------------------------------
浣溪沙 纳兰性德
莲漏三声烛半条,
杏花微鱼湿轻绡,
那将红豆寄无聊?
春色已看浓似酒,
归期安得信如潮,
离魂入夜倩谁招?
--------------------------------------------------------------------------------
悼亡诗 王士祯
陌上莺啼细草薰,
鱼鳞风皱水成纹。
江南红豆相思苦,
岁岁花开一忆君。
相 思 王维 红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。 【注解】: 1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2、采撷:采摘。 【韵译】: 晶莹闪亮的红豆,产于岭南; 春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带; 这玩艺儿,最能把情思包涵! 【评析】: ??这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品 唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。
“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。
这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。
宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。
用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
末句点题,“相思”与首句“红豆”呼应,既是切“相思子”之名,又关合相思之情,有双关的妙用。“此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。
这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。而读者从话中可以体味到更多的东西。
诗人真正不能忘怀的,不言自明。一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。
在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。
所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。 相传,古时有位男子出征,其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望;因思念边塞的爱人,哭于树下。
泪水流干后,流出来的是粒粒鲜红的血滴。血滴化为红豆,红豆生根发芽,长成大树,结满了一树红豆,人们称之为相思豆。
日复一日,春去秋来。大树的果实,伴着姑娘心中的思念,慢慢的变成了地球上最美的红色心型种子——相思豆。
此物最相思--------红豆本为血凝而成,于是说为最相思。
情丝寄纸鸢,托风诉心恋。
鸳栖红豆树,相思落片片。(无崖)红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思。
(唐·王维《相思》)新月曲如眉,未有团圆意。红豆不堪看,满眼相思泪。
(唐·牛希济《生查子》)罗囊绣两凤凰,玉合雕双鸂鶒。中有兰膏渍红豆,每回拈着长相忆。
( 唐·韩偓《玉合》)蝴蝶花开蝴蝶飞,鹧鸪草长鹧鸪啼。庭前种得相思树,落尽相思人未归。
( 唐·伍瑞隆 《竹枝词》)井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?( 唐·温庭筠《新添声杨柳枝词》)江头学种相思子,树成寄与望乡人。
( 唐·温庭筠《锦城曲》) 红豆啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。( 唐·杜甫《秋兴八首》之八)宝箧拏红豆,妆奁拾翠钿。
( 唐·路延德《小儿》) 红豆树间滴红雨,恋师不得依师住。( 唐·贯休《将入匡山别芳昼二公二首》之二) 忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。
( 唐·欧阳炯《贺明朝》)半妆红豆,各自相思瘦。( 宋·黄庭坚《点绛唇》)万斛相思红豆子,凭寄与个中人。
( 宋·刘过《江城子》)交枝红豆雨中看,为君滴尽相思血。( 宋·赵崇嶓《归朝欢》)几度相思,红豆都销,碧丝空袅。
( 宋·王沂孙《三姝媚·樱桃》)几番血泪见红豆,相思未休。( 元·高明《商调·黄莺儿》)把酒祝东风,种出双红豆。
( 清·吴绮《醉花间》)滴不尽相思血泪抛红豆开不完春柳春花满画楼睡不稳纱窗风雨黄昏后忘不了新愁与旧愁咽不下玉粒金莼噎满喉照不见菱花镜里形容瘦展不开的眉头捱不明的更漏呀恰便似遮不住的青山隐隐流不断的绿水悠悠( 清·曹雪芹《红豆词》) 今人篇海外捐红豆,镶钟十二时。心针巡日夜,无刻不相思。
(钟振振《红豆》)相思红豆古今同,聊把一枚存梦中。我自有情如此物,寸心到死为君红。
(刘庆霖《红豆吟》)红豆如心未许埋,相思情逐晓花开。去年亭上双飞燕,又剪春风如梦来。
(陈丽华《红豆谣》)豆一双,人一囊,红豆双双贮锦囊,故人天一方。似心房,当心房,偎着心房密密藏,莫教离恨长。
(刘大白《双红豆》)书一通,叶一丛,慰我相思尺素中,看花约我同。约成空,恨无穷,死别吞声泪泗重,泪如红豆红。
(刘大白《泪如红豆红》)算来一颗红豆,能有相思几斗?欲舍又难抛,听尽雨残更漏!只是一颗红豆,带来浓情如酒。欲舍又难抛,愁肠怎生禁受?为何一颗红豆,让人思前想后?欲舍又难抛,拼却此生消瘦!惟有一颗红豆,滴溜清圆如旧。
欲舍又难抛,此情问君知否?(摘自琼瑶小说《一颗红豆》)我愿是一颗,相思树上的红豆请你在树下,轻轻摇曳我会小心翼翼,鲜红地落在你手里亲爱的你即使将我沉淀十年,收在抽屉想念的心,也许会黯淡但我永不褪去 红色的外衣(摘自蔡智恒小说《檞寄生》) 我用六十颗最红的红豆镶成这一座叫做相思的钟只希望你能明白我对你的思念不是月月年年不是每天每周是时时刻刻是每分每秒(李永刚《相思钟》) 一颗红豆千余年读作相思多少爱情故事曾以你为名悠远的传说中闪过你鲜亮的身影尘封的诗文里蹦出你红润的丰姿你是远古惊艳的那一抹红多少载黄土尘埃荡不尽你风采熠熠你是爱人不死的那一颗心多少个转世轮回诉不完你两情依依红豆啊起相思万古啊留芳名(李永刚《红豆万古》)别说我是微不足道的一粒非同寻常的红色足以让你惊奇这承载爱情内涵的种子在水与水的绵延间在山与山的缝隙那条叫做相思的项链就由我的灵魂串起情怀深埋进泥土哪怕一万年的沉寂也能被熟悉的雨声刹那间唤醒和满世界的植物没有差异有土就能生根有水就会呼吸生长 生长 生长结实成荚最深情的感觉在最深处隐匿最壮美的那一刻是在秋天去了又回的秋风中再次遇见你猝不及防它炸裂了亲爱的你看 你看红红的一地不是珍珠 更不是豆是想你爱你的泪滴(朱春惠《相思豆》)。
注释】:又名"相思"
1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2、采撷:采摘。
【韵译】:
晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!
【评析】:
这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品!
【作者小传】:王维字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞。坐累为济州司仓参军,历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳喑,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。贼平,陷贼官三等定罪,特原之,责授太子中允,迁中庶子、中书舍人。复拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王附马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒。赠秘书监。
注释】:又名"相思"
1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2、采撷:采摘。
【韵译】:
晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!
【评析】:
这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品!
【作者小传】:王维字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞。坐累为济州司仓参军,历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳喑,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。贼平,陷贼官三等定罪,特原之,责授太子中允,迁中庶子、中书舍人。复拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王附马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒。赠秘书监。
相 思王 维红豆生南国,春来发几枝?劝君多采撷,此物最相思。
这首诗是青年王维所作爱情诗的代表。该诗由物感怀,借助红豆鲜艳色彩和有关的动人传说,以含蓄深沉而清新流畅的语言,传达浓烈的相思之情,十分感人。
《相思》流传至及其生长环境,同时向读者托出了一颗由古代传说所凝成的爱情珍珠。它借遥远的南国与久远的传说,将人们思绪带到恋人所在的海角天涯。
第二句“春来发几枝 ?”,这句发问,明为对相思木的关切,实则是诗人对对方爱情发展的关切。春天相思木适逢甘霖,新枝兢秀,爱情之花不也是在此时成长、开放的吗?这里尽管是发问,但一个“发”字却带有相当肯定的语气,充分表现了爱情的纯洁和蓬勃发展。
一首咏物诗,仅有细致入微、生动传神的景物描写,并不能表达主题,由此诗人由物及人地展开了心灵的刻划 。“劝君多采撷”一句承上转入,希望恋人多多采撷殷红鲜亮的相思豆,让象征爱情的红豆充满衣兜,暗示他们的爱情已经到了收获的季节。
一个“劝”字胜过千言万语,一下子拓宽了诗境,为下句的飞跃作好了铺垫。末句“此物最相思”,笔锋陡转,点出相思主旨,意思是这颗颗红豆最能代表和传递我对你的相思。
给人以余音绕梁,三日不绝的美感。今仍不失为咏物诗的名篇。
“观物微”而“托兴远 ”,是古人作咏物诗常用的一种手法。王维深解诗中三昧,因此《相思》在表现技巧上有许多可借鉴之处。
首句“红豆生南国 ”,落笔不俗,指出所咏之及其生长环境,同时向读者托出了一颗由古代传说所凝成的爱情珍珠。它借遥远的南国与久远的传说,将人们思绪带到恋人所在的海角天涯。
第二句“春来发几枝 ?”,这句发问,明为对相思木的关切,实则是诗人对对方爱情发展的关切。春天相思木适逢甘霖,新枝兢秀,爱情之花不也是在此时成长、开放的吗?这里尽管是发问,但一个“发”字却带有相当肯定的语气,充分表现了爱情的纯洁和蓬勃发展。
一首咏物诗,仅有细致入微、生动传神的景物描写,并不能表达主题,由此诗人由物及人地展开了心灵的刻划 。“劝君多采撷”一句承上转入,希望恋人多多采撷殷红鲜亮的相思豆,让象征爱情的红豆充满衣兜,暗示他们的爱情已经到了收获的季节。
一个“劝”字胜过千言万语,一下子拓宽了诗境,为下句的飞跃作好了铺垫。末句“此物最相思”,笔锋陡转,点出相思主旨,意思是这颗颗红豆最能代表和传递我对你的相思。
给人以余音绕梁,三日不绝的美感。
1、《相思》唐·王维 红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。 2、《南歌子词二首》唐·温庭筠 一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新。
合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 3、《生查子·新月曲如眉》五代·牛希济 新月曲如眉,未有团圞意。
红豆不堪看,满眼相思泪。终日劈桃穰,人在心儿里。
两朵隔墙花,早晚成连理。 4、《南乡子·烟暖雨初收》清·纳兰性德 烟暖雨初收,落尽繁花小院幽。
摘得一双红豆子,低头,说著分携泪暗流。人去似春休,卮酒曾将酹石尤。
别自有人桃叶渡,扁舟,一种烟波各自愁。 5、《南乡子·路入南中》五代·欧阳炯 路入南中,桄榔叶暗蓼花红。
两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。
《红豆》hóng dòu,出自唐代王维《相思》
红豆生南国,hóng dòu shēng nán guó。
春来发几枝。chūn lái fā jǐ zhī。
愿君多采撷,yuàn jūn duō cǎi xié。
此物最相思。cǐ wù zuì xiāng sī。
翻译:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
扩展资料:
《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。
首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
参考资料来源:百度百科——相思
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由龙好文发布,如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除