短英语古诗词

1.短篇英文诗歌

1、A Grain of Sand William Blake 一粒沙子 威廉·布莱克 To see a world in a grain of sand，从一粒沙子看到一个世界，And a heaven in a wild fllower，从一朵野花看到一个天堂，Hold infinity in the palm of your hand，把握在你手心里的就是无限，And eternity in an hour.永恒也就消融于一个时辰。

2、When we two parted Lord Byron 当我们两分开时 劳登·拜伦 When we two parted 当我们两分开时 In silence and tears，只有沉默和眼泪 half broken-hearted 心儿几乎要破碎 to sever for years，得分隔多少年岁 pale grew thy cheek and cold，你的脸苍白又冰冷 colder thy kiss； 你的吻更寒意逼人 truly that hour foretold 那一刻正预示了 sorrow to this！我今日的悲伤 the dew of the morning 那天冰冷的朝露 sunk chill on my brow- 滴在我的额头 it felt like the warning 它似乎警示了 of what I feel now.我此刻的痛楚 thy vows are all broken，你背弃了所有的誓言 and light is thy fame：名声也轻飘似云 I hear thy name spoken，听到别人提到你的名字 and share in its shame.我也感到无地自容 they name thee before me，他们在我面前提到你 a knell to my ear； 一声声如同丧钟敲响在耳际 a shudder comes o'er me- 我浑身颤栗—— why wert thou so dear？为什么对你如此深情 they know not I knew thee 没人知道我了解你 who knew thee too well：太过了解了—— long ,long shall I rue thee，我将长久地为你懊悔 too deeply to tell.懊悔之深难以言述 in secret we met- 我俩秘密地相会 in silence I grieve，我独自神伤 that thy heart could forget，你的心儿竟忘却 thy spirit deceive.你的灵魂竟欺骗 if I should meet thee 如果多年以后 after long years，我们再相见 how should I greet thee？我该怎样面对你 with silence and tears.只有沉默和眼泪3、When You Are Old Yeats 当你老了 叶芝 When you are old and grey and full of sleep，当你老了，头白了，睡思昏沉，And nodding by the fire, take down this book，在炉火旁打盹，请取下这部诗歌，And slowly read, and dream of the soft look，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，Your eyes had once, and of their shadows deep； 回想它们昔日浓重的阴影；How many loved your moments of glad grace，多少人爱你青春欢畅的时辰，And loved your beauty with love false or true，爱慕你的美丽，假意或真心，But one man loved the pilgrim soul in you，只有一个人爱你朝圣者的灵魂，And loved the sorrows of your changing face； 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；And bending down beside the glowing bars，垂下头来，在红火闪耀的炉子旁，Murmur, a little sadly, how love fled，凄然地轻轻诉，说那爱情的消逝，And paced upon the mountains overhead，在头顶上的山上它缓缓地踱着步子，And hid his face amid a crowd of stars.在一群星星中间隐藏着脸庞。4、The Human Seasons John Keats 人生的四季 约翰·济慈 Four Seasons fill the measure of the year； 四季轮回构成了一年，There are four seasons in the mind of man：人的心灵也有四季更替：He has his lusty Spring, when fancy clear 他有生机勃勃的春天，Takes in all beauty with an easy span：在幻想中把所有美景一览无余；He has his Summer, when luxuriously 在那奢华繁盛的夏天，Spring's honied cud of youthful thought he loves 他爱把春天采集的花蜜细细品尝，To ruminate, and by such dreaming high 沉浸在甜美的青春思绪中，Is nearest unto heaven: quiet coves 他高高飞扬的梦想几乎升上天堂；His soul has in its autumn,when his wings 秋天他的心灵栖息在宁静的港湾，He furleth close; contented so to look 他收拢了疲倦的羽翼，On mists in idleness--to let fair things 悠闲而满足地透过雾气遥望，Pass by unheeded as a threshold brook.任美好的事物像门前的小溪不经意地流逝。

He has his Winter too of pale misfeature，他终将走进冬天的苍凉晚境，Or else he would forego his mortal nature.不然他就失去了凡人的本性。5、The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路 罗伯特·佛洛斯特 Two roads diverged in a yellow wood，黄色的树林里分出两条路，And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足，And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立，And looked down one as far as I could 我向着一条路极目望去，To where it bent in the undergrowth； 直到它消失在丛林深处。

Then took the other, as just as fair，但我却选了另外一条路，And having perhaps the better claim，它荒草萋萋，十分幽寂，Because it was grassy and wanted wear； 显得更诱人、更美丽；Though as for that the passing there 虽然在这条小路上，Had worn them really about the same，很少留下旅人的足迹。And both that morning equally lay 那天清晨落地满地，In leaves no step had trodden black.两条路都未经脚印污染。

Oh, I kept the first for another day！啊，留下一条路等改日再见！Yet knowing how way leads on to way，但我知道路径延绵无尽头，I doubted if I should。

2.求10首英语超短诗歌

Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they always do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, You'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain 永不放弃， 永不心灰意冷。

永存信念， 它会使你应付自如。 难捱的时光终将过去， 一如既往。

只要有耐心， 梦想就会成真。 露出微笑， 你会走出痛苦。

相信苦难定会过去， 你将重获力量。 How do I love thee by Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candle-light. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from Praise. I love thee with a passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints, --- I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life! --- and, if God choose, I shall but love thee better after death. 。

I open my wallet,found no money I open my pocket,found no coin I open my heart,found you Suddenly,I realize how rich I am 。

.. Humpty-dumpty Humpty-dumpty sat on a wall. Humpty-dumpty had a great fall. All the King's horses And all the King's men Can not put Humpty-dumpty together again. 这首顺口溜是英语国家民间很受欢迎的鹅妈妈故事之一。

Humpty-dumpty 是一只大鸡蛋。一位美丽的公主把它带进皇宫，让它坐在墙头上看国王的车队回宫。

它看得太起劲了，不小心摔下来就碎了。英语里的Humpty-dumpty 比喻一经损坏就无法修复的东西。

如果我能使一颗心免于哀伤If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain; If I can ease one life the aching, Or cool one pain, Or help one fainting robin Unto his nest again, I shall not live in vain. 如果我能使一颗心免于哀伤 我就不虚此生 如果我能解除一个生命的痛苦 平息一种酸辛 帮助一只昏厥的知更鸟 重新回到巢中 我就不虚此生。 约1864年 江枫 译 Wild Nights! Wild Nights!Wild Nights! Wild Nights! Were I with thee, Wild Nights should be Our luxury! Futile the winds To a heart in port, -- Done with the compass, Done with the chart! Rowing in Eden! Ah! the sea! Might I but moor To-night in Thee！ 狂风夜，暴雨夜 狂风夜，暴雨夜！ 如果你我在一起， 狂风暴雨夜，该是 我们的洞天福地！ 风儿再吹也徒劳， 因为心进了港口— 已不再需要罗盘， 已不再需要航图。

荡桨在伊甸园中— 啊，这一片海洋！ 今晚哪，但愿我— 停泊进你在海港！ Heart, we will forget him!Heart, we will forget him! You an I, tonight! You may forget the warmth he gave, I will forget the light. When you have done, pray tell me That I my thoughts may dim; Haste! lest while you're lagging. I may remember him！ 心啊，我们把他忘记 心啊，我们把他忘记！ 我和你—今夜！ 你可以忘掉他给的温暖— 我要把光忘却！ 当你忘毕，请给个信息， 好让我立即开始！ 快！免得当你迁延— 我又把他想起！ My Life Closed Twice Before it ClosedMy life closed twice before its close; It yet remains to see If Immortality unveil A third event to me, So huge, so hopeless to conceive, As these that twice befell. Parting is all we know of heaven, And all we need of hell. 我的生命结束前已结束过两次 我的生命结束前已结束过两次 它还要等着看 永恒是否会向我展示 第三次事件。 象前两次一样重大 一样，令人心灰望绝。

离别，是我们对天堂体验的全部， 对地狱短缺的一切。 I heard a Fly buzzI heard a Fly buzz--when I died-- The Stillness in the Room Was like the Stillness in the Air-- Between the Heaves of Storm-- The Eyes around--had wrung them dry-- And Breaths were gathering firm For that last Onset--when the King Be witnessed--in the Room-- I willed my Keepsakes--Signed away What portions of me be Assignable--and then it was There interposed a Fly-- With Blue--uncertain stumbling Buzz-- Between the light--and me-- And then the Windows failed--and then I could not see to see-- 我听到苍蝇的嗡嗡声——当我死时 房间里，一片沉寂 就像空气突然平静下来—— 在风暴的间隙 注视我的眼睛——泪水已经流尽— 我的呼吸正渐渐变紧 等待最后的时刻——上帝在房间里 现身的时刻——降临 我已经分掉了——关于我的 所有可以分掉的 东西——然后我就看见了 一只苍蝇—— 蓝色的——微妙起伏的嗡嗡声 在我——和光——之间 然后窗户关闭——然后 我眼前漆黑一片—— 灵石 译。

3.简短英文诗歌

My luve's like a red, red rose,That's newly sprung in June; My luve's like the melodie That's sweetly play'd in tune.As fair art thou, my bonie lass,So deep in luve am I,And I will luve thee still, my Dear,Till a' the seas gang dry Till a' the seas gang dry, my Dear,And the rocks melt wi' the sun:I will luve thee still, my Dear,While the sands o' life shall run.And fare thee weel, my only Luve,And fare thee weel a while!And I will come again, my Luve,Tho' it were ten thousand mile！我的爱人象一朵红色的，红色的玫瑰花 刚刚绽放在清新的六月里 我的爱人象一支动人的旋律 甜甜地拨动着美妙的音乐 你象一件精美的艺术品，可爱的女孩 我沉醉在深深的爱里 亲爱的，我会永远爱你 直到海枯水没 直到海桔水没 直到太阳晒化了石块 我仍然爱着你 即使沙粒都消失得无影无踪 再见，我唯一的爱 再见，只一段时间 亲爱的，我会再回来的 虽然我们现在远隔千万里 世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you The furthest distance in the world is not when I stand in font of you yet you can't see my love but when undoubtedly knowing the love from both yet cannot be togehter The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart The furthest distance in the world is not but using one's indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you 世界上最遥远的距离 --泰戈尔 世界上最遥远的距离 不是 生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离 不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 而是 明明无法抵挡这一股气息 却还得故意装作毫不在意 世界上最遥远的距离 不是 明明无法抵挡这一股气息 却还得故意装作毫不在意 而是 用自己冷漠的心 对爱你的人 所筑起的一道沟渠 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

Don't cry because it is over, smile because it happened.不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。The Arrow And The Song 箭与歌 I shot an arrow in the air， 我向空中射了一箭，It fell to earth, I knew not where； 它已落到地面，我不知道其去向；For so swiftly it flew, the sight 因它飞得如此地快速 Could not follow it in its flight. 视力无法跟得上它的飞驰。

I breathed a song into the air， 我向空中轻歌一曲，It fell to earth, I knew not where； 它已落地而停，我不知其去向；For who has sight so keen and strong， 谁有这么敏锐的视力，That it can follow the flight of song？ 能跟得上歌声的飞驰？Long, long afterward, in an oak 很久，很久以后，在一棵橡树上，I found the arrow still unbroke； 我发现它依然完好无损；And the song, from beginning to end， 而这首歌，从头到尾，I found again in the heart of a friend. 我发现又深印在一位友人的心上。

4.谁有经典的简短的英文诗歌

《When You Are Old 》When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true;But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how love fled And paced upon the mountains overhead,And hid his face amid a crowd of stars.当你老了 （叶芝） 当你老了，白发苍苍，睡思昏沉，在炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和 回想它们过去的浓重的阴影；多少人爱你年轻欢畅的时候 出于假意或真心地爱慕你的美貌，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。

躬身在红光闪耀的炉火旁，凄然地低语，爱为何消逝，在头顶的山上，它缓缓踱着步子，将脸隐没在群星之中。--------------------------------------------------- 世事沧桑话鸣鸟 作者：〔美国〕罗伯特·潘·沃伦 那只是一只鸟在晚上鸣叫，认不出是什么鸟，当我从泉边取水回来，走过满是石头的牧场，我站得那么静，头上的天空和水桶里的天空一样静。

多少年过去，多少地方多少脸都淡漠了，有的人已谢世，而我站在远方，夜那么静，我终于肯定 我最怀念的，不是那些终将消逝的东西，而是鸟鸣时那种宁静。《Ornithology in a World of Flux》It was only a bird call at evening,unidentified,As I came from the spring with water,across the rocky back-pasture; But I stood so still sky above was not stiller than sky in pail-water.Years pass,all places and faces fade,some people have died,And I stand in a far land,the evening still,and am at last sure That I miss more that stillness at bird-call than some things that were to fail later 罗伯特·潘·沃伦（Robert Penn Warren, 1905—1989），美国第一任桂冠诗人。

早年为“新批评派”代表之一，晚年诗风发生重大转变。被评论界称为“我们最杰出的文学家”以及“二十世纪后半叶最重要的美国诗人”。

------------------------------------------------------- 世界上最远的距离 泰戈尔 世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底 世界上最远的距离 不是 我不能说我想你 而是 彼此相爱 却不能够在一起 世界上最远的距离 不是 彼此相爱 却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意 世界上最远的距离 不是 树与树的距离 而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依 世界上最远的距离 不是 树枝无法相依 而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 世界上最远的距离 不是 星星之间的轨迹 而是 纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅 世界上最远的距离 不是 瞬间便无处寻觅 而是 尚未相遇 便注定无法相聚 世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天，一个却深潜海底 《The most distant way in the world 》The most distant way in the world is not the way from birth to the end.it is when i sit near you that you don't understand i love u.The most distant way in the world is not that you're not sure i love u.It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out.The most distant way in the world is not that i can't say i love u.it is after looking into my heart i can't change my love.The most distant way in the world is not that i'm loving u.it is in our love we are keeping between the distance.The most distant way in the world is not the distance across us.it is when we're breaking through the way we deny the existance of love.So the most distant way in the world is not in two distant trees.it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance.So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches.it is in the blinking stars they can't burn the light.So the most distant way in the world is not the burning stars.it is after the light they can't be seen from afar.So the most distant way in the world is not the light that is fading away.it is the coincidence of us is not supposed for the love.So the most distant way in the world is the love between the fish and bird.one is flying at the sky,the other is looking upon into the sea.。

5.英文短小诗歌

ALWAYS HAVE A DREAM Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun. Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won. Forget about the misfortunes you have encountered. But don't forget the times your luck has turned. Forget about the days when you have been lonely. But don't forget the friendly smiles you have seen. Forget about the plans that didn't seem to work out right. But don't forget to always have a dream. 忘掉你失意的日子，但不要忘记黄金的时光。

忘掉你的一次次失败，但不要忘记你夺取的胜利。 忘掉你遭遇的不幸，但不要忘记你的时来运转。

忘掉你的孤独日子，但不要忘记你得到的友善微笑。 忘掉你没有得以顺利实施的计划，但不要放弃你的梦想。

6.很短的英语古诗

The furthest distance in the world

??is not between life and death

??but when I stand in front of you

??yet you don't know that

??I love you

??

??The furthest distance in the world

??is not when I stand in front of you

??yet you can't see my love

??but when undoubtedly knowing the love from both

??yet cannot

??be togehter

??

??The furthest distance in the world

??is not being apart while being in love

??but when plainly can not resist the yearning

yet pretending

??you have never been in my heart

??The furthest distance in the world

??is not

??but using one's indifferent heart

??to dig an uncrossable river

??for the one who loves you

7.求10篇简单少的英语诗歌

不知道你要啥题材的，我自己找了几个比较著名的诗歌，后面的几个都是儿童诗歌，比较短，有些没找到作者，最后面还有第11篇哦~作为候补啦~如果还不够的话，给你个网址：e to me. Raise me a daïs of silk and down; Hang it with vair and purple dyes; Carve it in doves and pomegranates, And peacocks with a hundred eyes; Work it in gold and silver grapes, In leaves and silver fleurs-de-lys; Because the birthday of my life Is come, my love is come to me. ---NO.2---Beautiful Dreamer-Stephen Foster Beautiful dreamer, wake unto me, Starlight and dewdrops are waiting for thee;Sounds of the rude world heard in the day,Lull'd by the moonlight have all pass'd away!Beautiful dreamer, queen of my song,List while I woo thee with soft melody;Gone are the cares of life's busy throng.Beautiful dreamer, awake unto me!Beautiful dreamer, awake unto me!Beautiful dreamer, out on the sea,Mermaids are chaunting the wild lorelie;Over the streamlet vapors are borne,Waiting to fade at the bright coming morn.Beautiful dreamer, beam on my heart, E'en as the morn on the streamlet and sea;Then will all clouds of sorrow depart,Beautiful dreamer, awake unto me!---NO.3---An apple a dayAn apple a day keeps the doctor awayApple in the morning - Doctor's warningRoast apple at night - starves the doctor outrightEat an apple going to bed - knock the doctor on the headThree each day, seven days a week - ruddy apple, ruddy cheek---NO.4---A CHILD'S HYMN-Charles DickensHear my prayer, O heavenly Father,Ere I lay me down to sleep;Bid Thy angels, pure and holy,Round my bed their vigil keep.My sins are heavy, but Thy mercyFar outweighs them, every one;Down before Thy cross I cast them,Trusting in Thy help alone.Keep me through this night of perilUnderneath its boundless shade;Take me to Thy rest, I pray Thee,When my pilgrimage is made.None shall measure out Thy patienceBy the span of human thought;None shall bound the tender merciesWhich Thy Holy Son has bought.Pardon all my past transgressions,Give me strength for days to come;Guide and guard me with Thy blessingTill Thy angels bid me home.---NO.5---Baa baa black sheepBaa baa black sheep, have you any wool?Yes sir, yes sir, three bags full!One for the master, one for the dame,And one for the little boy who lives down the lane. ---NO.6---Beautiful Soup-Lewis CarrollBEAUTIFUL Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen! Who for such dainties would not stoop? Soup of the evening, beautiful Soup! Soup of the evening, beautiful Soup!Beau--ootiful Soo-oop! Beau--ootiful Soo-oop! Soo--oop of the e--e--evening, Beautiful, beautiful Soup!Beautiful Soup! Who cares for fish, Game, or any other dish? Who would not give all else for two Pennyworth only of Beautiful Soup? Pennyworth only of beautiful Soup?Beau--ootiful Soo-oop! Beau--ootiful Soo-oop! Soo--oop of the e--e--evening, Beautiful, beauti--FUL SOUP! ---NO.7---Christmas is comingChristmas is coming,the geese are getting fatPlease to put a penny in the old man's hat;If you haven't got a penny,a ha'penny will do,If you haven't got a ha'pennythen God bless you! ---NO.8---Cry baby buntingCry Baby BuntingDaddy's gone a-huntingGone to fetch a rabbit skinTo wrap the Baby Bunting inCry Baby Bunting---NO.9---Ding dong bellDing dong bell, pussy's in the wellWho put her in? Little Johnny FlynnWho pulled her out?Little Tommy StoutWhat a naughty boy was that, try to drown poor Pussycat,Who ne'er did any harm But killed all the mice in the Farmer's barn! ---NO.10---Daddy Fell into the Pond-Alfred NoyesEveryone grumbled. The sky was grey.We had nothing to do and nothing to say.We were nearing the end of a dismal day,And then there seemed to be nothing beyond,ThenDaddy fell into the pond!And everyone's face grew merry and bright,And Timothy danced for sheer delight."Give me the camera, quick, oh quick!He's crawling out of the duckweed!" Click!Then the gardener suddenly slapped his knee,And doubled up, shaking silently,And the ducks all quacked as if they were daft,And it sounded as if the old drake laughed.Oh, there wasn't a thing that didn't respondWhenDaddy Fell into the pond!---NO.11---A HUNTING 。

8.求10首英语超短诗歌

再别康桥 徐志摩 Saying Good-bye to Cambridge Again --by Xu Zhimo 再别康桥 徐志摩 Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave good-bye To the rosy clouds in the western sky. The golden willows by the riverside Are young brides in the setting sun; Their reflections on the shimmering waves Always linger in the depth of my heart. The floating heart growing in the sludge Sways leisurely under the water; In the gentle waves of Cambridge I would be a water plant! That pool under the shade of elm trees Holds not water but the rainbow from the sky; Shattered to pieces among the duckweeds Is the sediment of a rainbow-like dream? To seek a dream? Just to pole a boat upstream To where the green grass is more verdant; Or to have the boat fully loaded with starlight And sing aloud in the splendor of starlight. But I cannot sing aloud Quietness is my farewell music; Even summer insects heap silence for me Silent is Cambridge tonight! Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Gently I flick my sleeves Not even a wisp of cloud will I bring away [诗] 我的父亲是我的英雄 My father was my hero, all throughout my life. The father of eight children, he saw his share of strife1. When I was very little, he appeared to be so large. In my eyes he could do anything, we all knew he was in charge2. He was a man of great strength both physically and in mind, but in him there was a gentleness, he found ways to be outgoing3 and kind. Many days of childhood were greeted with a kiss, and songs to me as I awoke, those days I surely miss. He made me feel so special, “Miss America” he would sing. I knew I had my father's love. It gave me courage to do most4 anything. From him I learned to stand up tall, to be proud of who I am. Strength and determination were the qualities of this fine man. As the years of his life dwindled down5, that strength kept him alive. Plus the unfailing determination to help my ailing6 mother have the care she needed to survive. He loved her and his children, so much he gave up years of his life caring for this woman, his soul [情书]Ludwig von Beethoven Artist: Joan Baez Lyrics Song: Blowin' in the Wind Lyrics How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand How many times must the cannonballs fly Before they are forever banned The answer, my friend, is blowing in the wind The answer is blowing in the wind How many years must a mountain exist Before it is washed to the sea How many years can some people exist Before they're allowed to be free How many times can a man turn his head And pretend that he just doesn't see The answer, my friend, is blowing in the wind The answer is blowing in the wind How many times must a man look up Before he can see the sky How many ears must one man have Before he can hear people cry How many deaths will it take till he knows That too many people have died The answer, my friend, is blowing in the wind The answer is blowing in the wind Dreams 梦想 ---Langston Hughes Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， For if dreams die 梦想若是消亡 Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 That can never fly. 再也不能翱翔 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， For when dreams go 梦想若是消丧 Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野， Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生长 The Pride of Youth 青春的骄傲华尔德·司各特 Proud Maisie is in the wood,Walking so early;Sweet Robin sits on the bush,Singing so rarely.“tell me ,thou bonny bird,when shall I marry me?”-“when six braw gentlemenkirkward shall carry ye.” “who makes the bridal bed,birdie, say truly?”-“The gray-headed sextonThat delves the grave duly. “The glowworm o'er grave and stoneShall light thee steady;The owl from the steeple sing,Welcome, proud lady.” 骄傲的梅西漫步林间，踩着晨曦；伶俐的知更鸟栖息树丛，唱得甜蜜。

“告诉我，漂亮的鸟儿，我哪年哪月穿嫁装？”--“等到六个殡葬人抬你上教堂。” “谁为我铺新床？好鸟儿，莫撒谎。”

--“白发司事，兼挖墓穴，误不了你的洞房。” “萤火虫幽幽闪闪，把你的坟墓照亮，送葬，猫头鹰将在塔尖高唱：欢迎你，骄傲的姑娘。”

9.求一个短篇的英文诗歌,要简单的

最低0.27元开通文库会员，查看完整内容> 原发布者：catherin826 ThinkICan我想我能行,youare;Ifyouthinkyoudarenot,youdon't;Ifyouthinkyou'lllose,you'relost;'swill;It'sallinastateofmind.Life'sbattlesdon',.如果你认为你败了，那你就一败涂地；如果你认为你不敢，那你就会退缩畏前；如果你认为你输了，你就输了；因为我们发现人世间成功从一个人的意志开始；成功是一种心态。

生活之战中，胜利并非总是属于更强和更快的人，胜利者终究是认为自己能行的人。失败并不代表。

Failuredoesn'tmean。

10.短篇英文诗歌

1、A Grain of Sand William Blake一粒沙子 威廉·布莱克To see a world in a grain of sand，从一粒沙子看到一个世界，And a heaven in a wild fllower，从一朵野花看到一个天堂，Hold infinity in the palm of your hand，把握在你手心里的就是无限，And eternity in an hour.永恒也就消融于一个时辰。

2、When we two parted Lord Byron当我们两分开时 劳登·拜伦When we two parted当我们两分开时In silence and tears，只有沉默和眼泪half broken-hearted心儿几乎要破碎to sever for years，得分隔多少年岁pale grew thy cheek and cold，你的脸苍白又冰冷colder thy kiss；你的吻更寒意逼人truly that hour foretold那一刻正预示了sorrow to this！我今日的悲伤the dew of the morning 那天冰冷的朝露sunk chill on my brow-滴在我的额头it felt like the warning它似乎警示了of what I feel now.我此刻的痛楚thy vows are all broken，你背弃了所有的誓言and light is thy fame：名声也轻飘似云I hear thy name spoken，听到别人提到你的名字and share in its shame.我也感到无地自容they name thee before me，他们在我面前提到你a knell to my ear； 一声声如同丧钟敲响在耳际a shudder comes o'er me-我浑身颤栗——why wert thou so dear？为什么对你如此深情they know not I knew thee没人知道我了解你who knew thee too well：太过了解了——long ,long shall I rue thee，我将长久地为你懊悔too deeply to tell.懊悔之深难以言述in secret we met-我俩秘密地相会in silence I grieve，我独自神伤that thy heart could forget，你的心儿竟忘却thy spirit deceive.你的灵魂竟欺骗if I should meet thee如果多年以后after long years，我们再相见how should I greet thee？我该怎样面对你with silence and tears.只有沉默和眼泪3、When You Are Old Yeats当你老了 叶芝When you are old and grey and full of sleep，当你老了，头白了，睡思昏沉，And nodding by the fire, take down this book，在炉火旁打盹，请取下这部诗歌，And slowly read, and dream of the soft look，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，Your eyes had once, and of their shadows deep；回想它们昔日浓重的阴影；How many loved your moments of glad grace，多少人爱你青春欢畅的时辰，And loved your beauty with love false or true，爱慕你的美丽，假意或真心，But one man loved the pilgrim soul in you，只有一个人爱你朝圣者的灵魂，And loved the sorrows of your changing face；爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；And bending down beside the glowing bars，垂下头来，在红火闪耀的炉子旁，Murmur, a little sadly, how love fled，凄然地轻轻诉，说那爱情的消逝，And paced upon the mountains overhead，在头顶上的山上它缓缓地踱着步子，And hid his face amid a crowd of stars.在一群星星中间隐藏着脸庞。4、The Human Seasons John Keats人生的四季 约翰·济慈Four Seasons fill the measure of the year；四季轮回构成了一年，There are four seasons in the mind of man：人的心灵也有四季更替：He has his lusty Spring, when fancy clear他有生机勃勃的春天，Takes in all beauty with an easy span：在幻想中把所有美景一览无余；He has his Summer, when luxuriously在那奢华繁盛的夏天，Spring's honied cud of youthful thought he loves他爱把春天采集的花蜜细细品尝，To ruminate, and by such dreaming high沉浸在甜美的青春思绪中，Is nearest unto heaven: quiet coves他高高飞扬的梦想几乎升上天堂；His soul has in its autumn,when his wings秋天他的心灵栖息在宁静的港湾，He furleth close; contented so to look他收拢了疲倦的羽翼，On mists in idleness--to let fair things悠闲而满足地透过雾气遥望，Pass by unheeded as a threshold brook.任美好的事物像门前的小溪不经意地流逝。

He has his Winter too of pale misfeature，他终将走进冬天的苍凉晚境，Or else he would forego his mortal nature.不然他就失去了凡人的本性。5、The Road Not Taken Robert Frost未选择的路 罗伯特·佛洛斯特Two roads diverged in a yellow wood，黄色的树林里分出两条路，And sorry I could not travel both可惜我不能同时去涉足，And be one traveler, long I stood我在那路口久久伫立，And looked down one as far as I could我向着一条路极目望去，To where it bent in the undergrowth；直到它消失在丛林深处。

Then took the other, as just as fair，但我却选了另外一条路，And having perhaps the better claim，它荒草萋萋，十分幽寂，Because it was grassy and wanted wear；显得更诱人、更美丽；Though as for that the passing there虽然在这条小路上，Had worn them really about the same，很少留下旅人的足迹。And both that morning equally lay那天清晨落地满地，In leaves no step had trodden black.两条路都未经脚印污染。

Oh, I kept the first for another day！啊，留下一条路等改日再见！Yet knowing how way leads on to way，但我知道路径延绵无尽头，I doubted if I should ever come back.恐怕我难以再回返。I s。