1、陆游《钗头凤》,歌曲名《钗头凤》
钗头凤,词牌名,原名“撷芳词”,又名“折红英”“摘红英”“惜分钗”等。以《古今词话》无名氏《撷芳词·风摇动》为正体。此词每段六仄韵,上三句一韵,下四句又换一韵,后段即同前段押法。代表词作有陆游《钗头凤·红酥手》等
歌曲《钗头凤》是由乱世(甘世佳)填词、薛之谦作曲并演唱的一首歌曲,收录在薛之谦2006年发行的同名专辑《薛之谦》中。
2、岳飞《满江红》,歌曲名《满江红》
满江红,词牌名,又名“上江虹”“满江红慢”“念良游”烟波玉”“伤春曲”“怅怅词”。以柳永《满江红·暮雨初收》为正体。另有双调九十三字,前段八句五仄韵,后段十句六仄韵;双调九十三字,前段八句四平韵,后段十句五平韵等变体。代表作品有岳飞《满江红·怒发冲冠》、辛弃疾《满江红·敲碎离愁》等。
歌曲《满江红》是1994年新云州大儒侠的主题曲, 由布袋戏大师黄俊雄作曲,西卿演唱。曲风重节奏、编曲富壮烈胸怀。
3、苏东坡《水调歌头》,歌曲名《明月几时有》
满江红,词牌名,又名“上江虹”“满江红慢”“念良游”烟波玉”“伤春曲”“怅怅词”。以柳永《满江红·暮雨初收》为正体。另有双调九十三字,前段八句五仄韵,后段十句六仄韵;双调九十三字,前段八句四平韵,后段十句五平韵等变体。代表作品有岳飞《满江红·怒发冲冠》、辛弃疾《满江红·敲碎离愁》等。
明月几时有是由著名的歌手胡杨林演唱,作词:苏轼 作曲:梁弘志,演唱:金铭&胡杨林。
4、苏轼《水调歌头》,歌曲名《水调歌头》
水调歌头,词牌名,又名“元会曲”“凯歌”台城游“水调歌”“花犯念奴”“花犯”。以毛滂《元会曲·九金增宋重》为正体,双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。
《水调歌头》为《聊斋电视系列片》中《鹦鹉奇缘》单元的插曲,曲调流水行云、飘渺高远,很契合苏轼原词的意境。
5、李清照《一剪梅》,歌曲名《月满西楼》
一剪梅,词牌名,又名“一枝花”“腊前梅”“腊梅香”“腊梅春”“玉簟秋”“醉中”等。以周邦彦《一剪梅·一剪梅花万样娇》为正体,双调六十字,前后段各六句、三平韵。
《月满西楼》是由童丽演唱的一首歌曲,由李清照作词,苏越谱曲。此曲2010年1月10日发行,收录于专辑《水乡·伶人》中。
陆游《钗头凤》,歌曲名《钗头凤》
岳飞《满江红》,歌曲名《满江红》
柳永《雨霖铃》,歌曲名《雨霖铃》
苏轼《水调歌头》,歌曲名《水调歌头》
李煜《虞美人》,《问君能有几多愁》邓丽君
李清照《一剪梅》,《月满西楼》安雯
苏东坡《水调歌头》,《明月几时有》王菲
杨慎《临江仙》,《滚滚长江东逝水》杨洪基
李商隐《无题》,《别亦难》徐小凤
李延年《北国有佳人》,《十面埋伏》章子怡
诗经《上邪》,《当》???
李商隐《无题》,《别亦难》徐小凤
杨慎《临江仙》,《滚滚长江东逝水》扬洪基
谱子
略
如果说好改编,词肯定比诗好改,因为词比较长。而宋词又以柳永的最为好改,毕竟咱情情爱爱的歌也听了很多了。下面是柳永词全集/lyc.htm
例如这首词:
秋尽。叶翦红绡,砌菊遗金粉。雁字一行来,还有边庭信。
飘散露华清风紧。动翠幕,晓寒犹嫩,中酒残妆整顿。聚两眉离恨。
可以这样改:秋叶翦尽红绡愁,砌菊遗粉有谁收。雁字一行来,为你白了头。
呃。。。你们这老师真白痴,词其实不用改就可以唱的。古代的词都是唱出来的,有固定的词牌,也就是曲调。不给你改了,累,你分太少,o(∩_∩)o。
苏轼《水调歌头.明月几时有》, 表思念的
李煜《虞美人》
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
虞美人译文:
一年一度的春花秋月什么时候才能了结,往事又知道有多少!小楼上昨天夜里又刮来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。若要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
这两首好像都有歌曲版的, 你要是想找改编成歌词的,直接拿宋词过来就好了,宋词都是可以拿来唱的。只是我们不懂音律不知道该用哪个调。
渭城曲
辞部:王维
曲部:妙音
乐部:妙音
声部:童丽
王维(701-761)字摩诘
盛唐时期著名诗人
官至尚书右丞
原籍祁(今山西祁县)
迁至蒲州(今山西永济)
晚年居于蓝田辋川
其诗 画造诣都很高
尤以山水诗成就为最
与孟浩然合称"王孟"
苏轼评价说
"味摩诘之诗 诗中有画"
"观摩诘之画 画中有诗"
是唐代山水田园派的代表
善画人物 丛竹 山水
开元进士
任过大乐丞 右拾遗等官
安禄山叛乱时 曾被迫出任伪职
其诗可分为前后两期
前期作品大都反映现实
有比较进步的政治倾向
后期 开元26年(公元738年)
张九龄罢相后始
因官场失意而寄情山水
所作诗歌都以山水田园为主
晚年无心仕途 专诚奉佛
故后世人称其为"诗佛"
(辞注)
渭城:就是咸阳
现今陕西省咸阳市
浥:湿润
客舍:旅馆
柳色:柳象征离别
阳关:古关名
在甘肃省敦煌西南
在玉门关以南 故称阳关
是出塞必经之地
(辞案)
这是一首送别的名曲
又名《送元二使安西》
赴安西必经阳关 即今甘肃敦煌
诗的首二句点明送别的时令 地点 景物
三 四句写惜别
前两句为送别创造出愁郁的环境气氛
后两句再写频频劝酒 依依离情
(韵译)
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘
客舍周围青青的柳树格外清新
老朋友请你再干一杯饯别酒吧
出了阳关西路再也没有老友人
白居易《对酒五首》之一有
"相逢且莫推辞醉,听唱《阳关》第四声"句
且注明"第四声即'劝君更尽一杯酒' "
阳关三叠
渭城朝雨 一霎轻尘
更洒遍客舍青青 弄柔凝碧 千缕柳色新
更洒遍客舍青青 千缕柳色新
休烦恼 劝君更进一杯酒
人生会少 自古功名有定分 莫谴容仪瘦损
休烦恼 劝君更进一杯酒
只恐怕西出阳关 旧游如梦 眼前无故人
只恐怕西出阳关 眼前无故人
(正辞)
【渭城曲】
渭城朝雨浥轻尘
客舍青青柳色新
劝君更尽一杯酒
西出阳关无故人
无故人
此诗后来被编入乐府
成为饯别的名曲
名为《阳关曲》或《阳关三叠》
所谓三叠 是咏唱时
首句不叠 其他三句都再唱
这首诗语言朴实 形象生动
道出了依依惜别之情
历代广为流传
【古风清韵·渭城曲】
辞攥:小满蛮蛮
古诗词改编的歌曲有:《几多愁》、《满江红》、《枉凝眉》、《别亦难》、《满江红》、《离骚》、《琵琶行》、《知否知否》、《但愿人长久》。
1、《几多愁》 歌词为李煜《虞美人》(春花秋月何时了),邓丽君演唱。 2、《枉凝眉》 歌词为曹雪芹《枉凝眉》,于文华演唱。
3、《别亦难》 歌词为李商隐《无题》(相见时难别亦难),徐小凤演唱。 4、《满江红》 歌词为岳飞《满江红》(怒发冲冠),鲍国演唱。
5、《离骚》winky诗 战国诗人屈原创作的文学作品,倾诉了对楚国命运和人民生活的关心,winky诗的编曲加入战鼓等中国传统乐器,庄重肃穆,是一种宁为玉碎不为瓦全的刚烈和决绝,很有春秋战国时期的气势。 6、《琵琶行》 演唱者奇然/沈谧任。
唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一,借琵琶女悲惨命运抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情,被谱上曲后在网上非常火爆,尤其是歌中的戏曲部分和伴奏全程的琵琶声非常惊艳。 7、《知否知否》 郁可唯/胡夏演唱者。
歌词中用到了宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,两位歌手的声线勾勒还原了词人往昔之景,富于伤情的演唱将听者的情绪缓缓引入,声声沁入人心。 8、《但愿人长久》 王菲演唱。
由苏轼的《水调歌头》改写,把人世间的悲欢离合之情融入歌中,由梁弘志作曲,典雅庄重又温柔多情,非常有唐宋风范,算是人们最为熟悉的一首古词歌曲。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由龙好文发布,如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除