关山月古诗原文翻译（关山月古诗原文注音）

《关山月》（李白）诗 明月出天山，苍茫云海间。 长风几万里，吹度玉门关。 汉下白登道，胡窥青海湾。 由来征战地，不见有人还。 戍客望边色，思归多苦颜。 高楼当此夜，叹息未应闲。 这首诗开头四句是一幅描写关，山，月三种因素在内的边塞图景。诗中天山在我国的西部，人们多把它看作月落的地方。坚守边关的男儿们，回首东望，所看到的是明月从天山升起景象，天山虽离海很远，但可看到横亘在天山上苍茫的雲海。此时士卒们虽处西北边疆，月光下伫立遥望故园时，总觉得长风浩荡，似掠过几万里中原国土，横度玉门关而来，诗中长风，明月，天山，玉门关为特征，构成了一幅万里边塞图。诗表面上写景，实际上用景衬托了征人怀念乡土和妻儿父母的一种情态。后四句写历代无休无止的战争，使得从来出征的战士，几乎见不到有谁生还故乡，诗人着眼于漫无休止的民族冲突，揭示了战争所造成的巨大牺牲和无数征人及其家属所带来的痛苦。 “南海”势（作者:张翌） 南海魚虾稠，乾坤阴霾罩。 道主擎旌旗，舸舸慑海兽。 历代台胞人，篱人求悦颜。 天生几傲士，驱得海怪散。 谁见狼乳羔？可怜鸟让巢！ 炎皇胸怀廓，“瓜”总恋籽偎。