为什么古人说“烟花三月下扬州”？

网友提问：

为什么古人说“烟花三月下扬州”？

精选优质答案：

李白的名作《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗云：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州，孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。这是大家都耳熟能详的一首诗，对它表达的意思也很清楚，对于诗中的“烟花三月”一句，一般都是认为是在形容农历的阳春三月，其时繁花盛开，如烟似雾，此句向人们展现了春天的大好美景，在这样的时节前赴扬州，自然更让人睹物思人而生留恋之情。然而这样的解释很可能是我们想多了，因为这里的“烟花”还有另一种解释，而且很可能更靠谱！它指的是一种具体的花朵——烟花。

看到这里可能很多朋友都更好奇了，难道还有烟花这种花吗？还真有！它当然不是人们在元宵节等节日燃放的烟花，而是一种开花植物，这种花还是扬州市的市花，学名叫琼花，看到这里，您是不是明白为什么李白要说“烟花三月下扬州”了呢？

来先看一下图片：

是不是很漂亮？这种花的花冠周围长了一圈5瓣或者6瓣的花朵，中间部分是花蕊状的小花，大花朵将小花蕊围着中心，看上去非常漂亮。在所有花的种类中，这种形状的花朵也十分罕见。

琼花又叫聚八仙、八仙花、蝴蝶花、玉蕊花、牛耳抱珠，另外也有将木本绣球称做琼花的，木本绣球花朵形状外观如下：

琼花是忍冬科、荚蒾属灌木植物，大多生活在我国南方地区，即秦岭淮河一线之南，江苏安徽湖北一带冬季落叶，广东、福建、广西一带经年常绿，这种植物虽然属于灌木，但是树冠通常高达3~5米，树龄大的甚至更高，基本与乔木无异，多在每年的农历三月开花，开花时花团锦簇满树雪白，如雪似云如烟似雾，因此又被人们叫做“烟花”。所以关于李白“烟花三月下扬州”之句，有专家认为“烟花”指的就是琼花。

之所以这么说，还有一点是因为烟花或者说琼花与扬州市有着很深的历史文化渊源。战国时期的屈原在其《离骚》中就提到了“琼枝”，称“溘吾游此春宫兮，折琼枝以继佩”，又说“折琼枝以为羞兮，精琼爢以为粻”，这里的琼枝就被认为是带有琼花的枝条。我们形容冬天雪花落到树枝上的“玉树琼枝”，其原意也是指琼花树，因为这种花看上去十分雪白，与梨花和梅花类似，南朝陈后主《玉树后庭花》中的“玉树”和“后庭花”也被认为指的就是琼花。

有种说法认为琼花与扬州的文化渊源关系从汉代就有了，有传说认为扬州早在汉代建垕土祠之时就有此花栽植。史料也记载扬州府城大东门外蕃厘观（即垕土祠）以群花闻名，其建于汉成帝元延二年，而且因琼花之名而被称为“琼花观”，宋代的鲜于侁还有《扬州后土祠琼花》一诗传世。

但是扬州琼花更有名的故事却并非琼花观，而是隋炀帝下扬州看琼花的传说。据明代嘉靖年间马骈《广陵琼花志》引《大业遗事》记载：

“隋大业十二年（公元616年）春二月，将作监监丞大卿裴矩奏称，扬州垕土祠前有玉蕊花（琼花）一株，天下无双，每至三月一开，花惟一朵，香闻数里之外，虽逝蜂戏蝶，莫敢过楯，前十日始卸落，则瓣坠于地，寻复无有，疑必有鬼神以诃护之，至八月再开，开后则弥月香气不散，氤氲停蓄，信天下之奇种也。”

裴矩又说，扬州有二十四桥，为江北都会，珠帘十里，夜市千灯，古称“扬一益二”（益指益州），不可不游。

于是隋炀帝乘船沿运河巡游下扬州，“一至（垕土）祠下，以观琼花，果符表奏，但花时则群蜂舞蝶，匝沓数千万，飞绕栏槛为少异耳，因起无双殿，以宠花魁。”

《大业遗事》相传为唐中书侍郎颜师古所著，他为官的时间距离隋朝灭亡时间不久，所以其中所载的隋炀帝因看琼花下扬州一事很可能是事实。但也有说这部书是伪作，因此隋炀帝因烟花下扬州一事真假难辨，不过无论怎样，这一传说却是广为人知，在唐代的时候，李白很可能早就知道这件事情（或者传说），因此才说出了“烟花三月下扬州”之句。

如今的扬州市栽植有大量的琼花，其实琼花不但是扬州市的市花，如今扬州大明寺内还有一株栽植于清朝康熙年间的琼花，已有三百多年历史。另外，琼花还是江苏省苏州昆山市（县级市）的市花，其亭林公园中有一株树龄达350年的琼花树，被认为很可能是现有最古老的琼花树。

参考资料：

《扬州日报》2019年4月13日文章《扬州市花为什么是琼花？来看琼花与扬州的传说和文化渊源》

匿名用户回答:

作者：民国史学者、专栏作家王凯

唐代大诗人李白写了一首有名的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，送别孟浩然。诗中这样写道：“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”李白与孟浩然是一对忘年交，孟浩然比李白大10多岁，当时已经名满天下，陶醉于山水之间，自由而愉快，李白曾经赋诗云：“吾爱孟夫子，风流天下闻。”

暮春时节的扬州最为迷人，烟雾迷蒙，繁花似锦，李白这句诗于是成为后人赞美扬州的名句。后来人们之所以常常提起“烟花三月下扬州”，就是因为暮春三月是扬州最美的季节。 作者与家人在扬州

多年以前，受李白这首诗影响，我和妻子、女儿曾于阳春三月去扬州一带旅行。扬州是个富庶之地，也是个闲散舒适的地方，满街上都是扬州美食、茶馆和浴室。当年前辈文人易君左在其《闲话扬州》中说，扬州人喜欢享受，早上皮包水（泡茶馆），下午水包皮（泡澡堂）。不料易君左的这篇文章竟然引起了轩然大波，被扬州人告上了法庭，最后只好道歉了事。

扬州的三月是极美的，这一点我深有体会，处处莺歌燕舞，到处繁花似锦，真可谓是热闹繁华地，温柔富贵乡。古运河、瘦西湖是扬州的代表性景观，虽不在江南，却胜似江南。

在瘦西湖附近的一处园林，还邂逅了一位扬剧演员。是个50多岁的中年男子，性平和，眉眼灵活，一看就是艺人出身。扬剧是个地方小戏，听他唱了一段，婉转耐听，具体是什么内容，倒是忘记了。

清人笔下的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

当时就有为扬州写点东西的欲望，但琐事缠身，多年过去，竟然无一字问世。今借这个机会，写下这些琐碎的文字，聊胜于无吧。

匿名用户回答:

中国的古诗词里，每个月（指农历）几乎都有那么一两句流传很广的优美诗句，每年一到三月，在脑海里萦绕的必然是“烟花三月下扬州”。

扬州，古称广陵、江都、维扬，建城有两千五百年历史。扬州在长江北岸，地处长江与大运河交汇处，江淮平原最南端。我国地理的南北分界线为秦岭和淮河，而扬州远淮河近长江，因此，气候上温暖多雨与江南相近。

扬州建城很早，在汉代虽然为吴王封地，煮盐铸钱，富甲一方，但是，扬州真正大发展是在隋炀帝下令开挖运河之后。因为勾连了洛阳以及黄河、长江流域，扬州一时成为水运交通枢纽，藉漕运之利，逐渐有富甲江南之势。安史之乱，长安洛阳遭遇兵霾，成功躲避了战争的扬州进一步崛起。比之苏杭、金陵，那时的扬州，才是奢靡风流的世界中心。

这是我在春节期间正月下扬州拍的瘦西湖。

其实扬州一年四季都很美，各有不一样的景致。但是一到三月（阳历四月），这时候的扬州城桃红柳绿，煞是好看。

说到扬州的美，就不能不提瘦西湖。烟花三月时，细雨蒙蒙中的瘦西湖给人一种想捧在手心里的凄美。“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”，蘅塘退士在编选《唐诗三百首》时评：“二语与谪仙‘烟花三月’七字，皆千古丽句”。

扬州另一个必去之处是东关街。1800米长的东关街是扬州城中最具代表性的一条历史老街，街边既有青砖灰瓦的盐商大院，又有枚不胜数的各式百年老号，街道上依然铺就着古时的青石板。东关街起于国庆路口，止于运河古码头，到了那条街上必定让你流连忘返。

扬州作为南北大运河的最重要枢纽，勾连南北，其园林格局既有北方园林的雄，又融合了江南园林的秀。其代表为何园和个园。何园在徐凝门街，个园就在东关街里。

除了上述景致外，扬州还有文昌阁、大明寺、古运河、扬州八怪纪念馆、朱自清故居、汪氏小宅、观音山等等，不一而足。

扬州除了最美的风景，还有另一道“美景”------“扬”菜。

国宴的当家菜系非淮扬菜莫属，“扬”即扬菜，以扬州一带为代表的长江流域，“淮”即淮菜，以淮安一带为代表的淮河流域。淮扬菜十分讲究刀工，刀功精细，菜品形态精致；在烹饪上则善用火候，注重鲜活，滋味醇和。

扬州的老字号很多，食为天、必香居、狮子楼、富春、冶春、聚香斋、皮包水。。。。。。

来扬州必吃的几道淮扬菜：扬州炒饭、狮子头、大煮干丝、软兜长鱼、水晶肴肉、拆烩鲢鱼头、松鼠桂鱼、三套鸭、三丁包子、千层油糕、蟹黄汤包。。。。。。

因此，毫不夸张的说，在所有的诗句里，最美的景色就是“烟花三月下扬州”。