赵人患鼠文言文翻译（赵人患鼠告诉我们的道理）

明·刘基《郁离子》　 赵国有一户人家被老鼠害苦了，就到中山国去借猫，中山人给了他一只。 这只猫很会捉老鼠，但是也喜欢捉鸡吃。 一个月之后，他家的老鼠被捉干净了，而鸡也被吃光了。 他的儿子认为这只猫是个祸害，对父亲说：“为什么不把它除掉呢？” 父亲说：“我们的祸患在于家里有老鼠，不在于没有鸡。老鼠偷吃粮食，咬烂衣物，钻穿墙壁，啃坏家具，这样下去我们就要挨饿受冻，这比没有鸡更糟！没有鸡，我们只不过不吃鸡肉罢了，离挨饿受冻还远呢！为什么要把猫除掉呢？” 点评：古人云：“两害相权取其轻，两利相权取其重。”意思是两种利益同时放面前，当然是选择利益较大的那种；两种损害放面前，当然是选择伤害较轻的那种。简单地说，就是权衡利弊，首选利重害轻。