归园田居陶渊明其二（归园田居其二翻译及注释）
魏晋陶渊明《归园田居·其二》 野外罕人事，穷巷寡轮鞅。 白日掩荆扉，虚室绝尘想。 时复墟曲中，披草共来往。 相见无杂言，但道桑麻长。 桑麻日已长，我土日已广。 常恐霜霰至，零落同草莽。 译文 住在郊野很少与人结交往来，偏僻的里巷少有车马来往。 白天柴门紧闭，在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。 耕作之余不时到田里，把草拨开，和农民随意交往。 见面之后不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。 田里的桑麻已经渐渐长高，我垦种的土地面积也日渐增广。 经常担心霜雪突降，庄稼凋零如同草莽。 注释 穷巷：偏僻的里巷。鞅（ yāng）：马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅：指车马。 时复：有时又。曲：隐僻的地方。墟曲：乡野。披：拨开。 杂言：尘杂之言，指仕宦求禄等言论。但道：只说。 霰（xiàn现）：小雪粒。莽：草
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由龙好文发布，如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除
“归园田居陶渊明其二（归园田居其二翻译及注释）” 的相关文章
无心学圃学稼，有事不陶不渔2022-07-24 17:09:19
遥知郭里无人见，独对高原生远心2022-07-24 17:10:27
何况浔阳尤在上，两潮欲不过舒州2022-07-24 17:10:57
床外蛩鸣偏出夜，风前白苎不宜秋2022-07-24 17:11:03
云移峰驻影，花落树留香。绿酒怀人处，空除半夕阳（云影断来峰影出,林花落尽草花生）2022-07-24 17:11:52
作碑谀墓已绝笔，紬史藏山犹苦心2022-07-25 17:49:56
竹杖穿云寻寺去，藤匡采药带花归2022-07-25 17:50:02
寒士邀同学，单门与议婚。定知千载後，犹以陆名村2022-07-25 17:50:06
市散人争渡，僧归寺掩门。凄凉诵新句，招得欲残魂2022-07-25 17:50:36
楚巫奔走畏天悭，变化宁知转盼间2022-08-26 02:14:09
有兴闲垂钓，逢欢醉插花。皋桥亦可死，处处是生涯2022-08-27 05:46:18
江湖春暮多风雨，点滴空阶实厌听2022-08-27 05:46:30
更著高安竹根枕，不妨专享北窗风2022-08-29 04:19:26
山邮恼行客，野渡滞归人。独有龟堂叟，凉风吹角巾2022-08-30 00:44:26
我初入都不妄交，倾倒如君数人耳2022-08-31 01:49:44
非惟履嶮足踸踔，已觉处幽神悄怆2022-08-31 01:49:48
自怜不及狸奴点，烂醉篱边不用钱2022-09-01 02:50:56
斋中即事·云阴密密雨丝丝2022-09-05 01:06:54
汤君谟见示萧尺木所画春江送客图2022-09-05 01:07:07
燕地杂感·天雄直北古澶州2022-09-05 01:07:10