题诗后贾岛古诗翻译（题诗后创作背景）
题目：《题诗后》 作者：贾岛 年代：唐 原文：两句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。 白话译文： 这两句诗我琢磨了三年才写出来，每每读起来都禁不住泪流。如果这样写出来的诗，依然没有知音欣赏，那我只有回家洗洗睡吧。 创作背景： 这首诗可以说把"诗奴"贾岛的形象生动地表现了出来。贾岛一生痴迷于诗歌的写作，每写诗必字字斟酌、精雕细琢，全身心投入地追求艺术的完美境界，因此也才有了"推敲"一词的诞生。 贾岛去拜访李凝时，李凝不在，贾岛便写了一首诗，诗中有"僧推月下门"一句，但怎么也觉得意境不够，于是将这句改为"僧敲月下门"，在"推"和"敲"中不断琢磨，不知不觉中闯进了韩愈的仪仗队中，韩愈也是大诗人，不仅没有怪罪他，还和他一起斟酌用哪个字好，最终俩人都认为"敲"字更好，二人也成了好朋友、诗友。 因为这段故事贾岛为我们留下了"推敲"一词，用来形容写作时逐字逐句思考的过程，用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由龙好文发布，如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除
“题诗后贾岛古诗翻译（题诗后创作背景）” 的相关文章
病后客心惟药物，秋来人意满云霄2022-07-24 17:05:57
名高金殿龙头选，梦忆苍山马鬛封2022-07-24 17:09:20
日晏论文雪满林，春寒还似岁残深2022-07-24 17:10:30
祇役初纡览，兹方信巨藩。词人在梁苑，侠客近夷门2022-07-25 17:46:22
良将未夸班定远，大臣犹数盖宽饶2022-07-25 17:46:38
松枯知寺古，田少觉僧闲。师去因怀古，诗成未解颜（老来已觉此身闲,近日唐诗亦懒看的意思）2022-07-25 17:48:00
落月穿帷净，凄风入夜悲。无端角枕上，薄命诉蛾眉（月也异当时,凄清照鬓丝什么意思）2022-07-25 17:48:04
绝粮每日嗟尼父，愠见还时有仲由2022-07-25 17:49:22
翠色拖云开叠嶂，寒声隔竹隐晴溪（茂竹临幽溆,晴云出翠微）2022-07-25 17:49:29
勋业知难遂，文章不更论。惟余此身在，分付与乾坤2022-07-25 17:50:22
书生一饱依耕耒，壮士孤愁入戍笳2022-07-25 17:50:42
日饮云根一脉泉，知君骨相自应仙2022-08-27 05:45:41
我於万事本悠悠，危坐读书忘百忧2022-08-27 05:45:43
病忽迨旬日，衰如增十年。难求秦缓药，空负宋清钱2022-08-28 00:34:19
呼儿屏药囊，吾疾今其瘳2022-08-28 00:34:35
历尽世间多少事，飘然依旧老书生2022-08-28 00:34:36
治生何用学陶朱，少许能悭便有余2022-08-28 00:34:36
发白花犹插，囊空酒亦沽。回思五十载，何处有荣枯2022-08-28 00:34:37
高树滴残雨，丛芦生夕风。惰游贫有自，老钝学无功2022-08-28 00:34:38
鸥鹭驯亭沼，琴书悦性灵。身叨乡祭酒，孙为国添丁2022-08-29 04:19:42