雨霖铃原文及翻译（雨霖铃的翻译赏析）
雨霖铃 柳永 寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？ 【赏析】这首词以多种凄凉、冷落的秋天的景象衬托和渲染与心上恋人的离情别绪，活画出了一幅秋江离别图。作者仕途失意，不得不离开京城远行，不得不与心爱的人分手，这双重的痛苦交织在一起，使他感到格外的难以忍受。“执手相看泪眼，竟无语凝噎”此二句用白描的手法表现出恋人相别时的依依不舍、难舍难分，“此去”两名，作者又用想象的手法描绘出离别后的未来岁月中”寂寞、愁苦的凄凉景象。“杨柳岸，晓风残月”更是成了千古名句，含盖了柳词的风格特点，也成了柳词的代名词
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由龙好文发布，如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除
“雨霖铃原文及翻译（雨霖铃的翻译赏析）” 的相关文章
怅望林峦返照微，渚烟江树净冬辉（泊烟渚春暝）2022-07-24 17:09:49
春水看来随意远，林芳约后几时空（才见春林,已老秋水）2022-07-24 17:09:52
烟霞留户内，花竹隐墙东。莫道风流意，如今异洛中（桃花尽日随流水,隐隐飞桥隔野烟）2022-07-25 17:46:58
土厚不为井，民淳犹结绳。令人思太古，极目眇平陵2022-07-25 17:47:05
去住梁间燕，公私水际蛙。清游多感慨，浊酒始开怀2022-07-25 17:47:39
喔喔荒鸡唱五更，起瞻北极大星明2022-07-25 17:47:46
吴台惊鹊飞来重，长信流萤洗后明2022-07-25 17:48:16
迎风亦萧疏，漏雨易补缉。灵濑响朝湍，深林凝暮色（林响溪雨来,萧萧客窗暝的意思）2022-07-25 17:49:15
樽酒定应须我久，诸君且莫向人疑（劝君今夜须沉醉,樽前莫话明朝事）2022-07-25 17:49:18
坐令沃野新秧遍，已觉丰年旧观还2022-08-26 02:14:07
寄语农家莫游惰，冬闲正要饱鉏犁2022-08-27 05:46:32
剩喜今朝有奇事，一窗晴日写黄庭2022-08-27 05:46:34
梦事只堪高卧看，危途谁校疾行先2022-08-29 04:19:31
呜呼嘉叟今信死，哭君寝门泪如水2022-09-01 02:51:12
丑奴儿令·咏竹2022-09-08 00:12:44
竹枝·遥指章台是妾家2022-09-11 00:59:20
两都赋2022-09-13 00:37:20
蒋钦传2022-09-13 00:37:35
班超投笔从戎2022-09-15 01:35:11
元史·刘哈刺八都鲁传2022-09-15 01:35:22