当前位置:首页 > 古诗词 > 夸父追日文言文翻译(夸父逐日的寓意和启示)

夸父追日文言文翻译(夸父逐日的寓意和启示)

longhaowen2022-10-22 11:23:57古诗词30
《夸父逐日》 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。 逐走:竞跑,赛跑。 逐:竞争。 走:跑。 入日:追赶到太阳落下的地方。 欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。 河、渭:即黄河,渭水。 北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。 北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。 【译文】 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由龙好文发布,如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除

本文链接:https://haowen.longge2021.cn/post/30447.html

分享给朋友:

“夸父追日文言文翻译(夸父逐日的寓意和启示)” 的相关文章