1、《与侯春时同年南池夜话》
作者:唐代许浑
芦苇暮修修,溪禽上钓舟。
露凉花敛夕,风静竹含秋。
译文:芦苇修长的身影伫立在暮色中,溪里的家禽纷纷上了渔船。傍晚露水透着凉意,花收敛了花瓣。风静止着,竹子透着秋天的气息。
2、《送耿处士》
作者:唐代贾岛
川原秋色静,芦苇晚风鸣。
译文:山川和草原在秋色下显得非常宁静,芦苇在晚风中欢乐的鸣唱。
3、《惠崇春江晚景》
作者:宋代苏轼
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
译文:竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
4、《秋末入匡山船行八首》
作者:唐代贯休
芦苇深花里,渔歌一曲长。
人心虽忆越,帆态似浮湘。
译文:江上芦花深处传来打渔人悠扬的渔歌声,人心虽然还惦记着吴越之地,但船帆却已经毫不留恋地行驶在湘江之上了。
5、《行舟芦苇中》
作者:宋代:彭汝砺
芦苇萧萧吹晚风,画船长在雨声中。
浮生厌足江湖味,好在溪边旧钓筒。
译文:芦苇林吹来潇潇的晚风,船行在雨中的芦苇林中像画一样。此生已经厌倦了江湖上的事情,悠闲自得的在河边钓鱼。
6、《送浙东德师侍御罢府西归》
作者:唐代张贲
杨柳渐疏芦苇白,可怜斜日送君归。
释义:杨柳渐渐的落叶,芦苇也白了,傍晚残阳的时候就送你回去。
【江村晚眺】 戴复古
江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。
白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。
【青溪主客歌】
汪崇亮
野王手奏淮淝捷,门外归来有旌节。
伸眉一笑紫髯秋,袖中犹挟柯亭月。
山阴主人载雪舟,掀篷系缆青溪头。
平生耳热欠一识,若为牵挽行云留。
一声横玉西风里,芦花不动鸥飞起。
马蹄依旧入青山,柳梢浸月天如水。
【咏芦苇】 余亚飞
浅水之中潮湿地,婀娜芦苇一丛丛;
迎风摇曳多姿态,质朴无华野趣浓。
1、宋·彭汝砺《行舟芦苇中》
原文选段:
芦苇萧萧吹晚风,画船长在雨声中。
浮生厌足江湖味,好在溪边旧钓筒。
释义:
萧萧地晚风吹拂着芦苇林,小船航行在雨中的芦苇荡,就像一幅画一样。这辈子对于江湖上的事情已经倦怠了,还是喜欢在这安安静静的小溪边用着旧钓筒来钓鱼的感觉。
2、宋代·赵蕃《芦苇林》
原文选段:
虽为林园居,不忘江湖趣。更着小舟横,无惊野禽聚。
释义:
自己虽然居住在这园林之中,但却还是经常回忆起在江湖时的有趣的事情。划着小船横在这小河之中,希望没有把那野鸟给吓走了。
3、宋代·苏轼《惠崇春江晚景》
原文选段:
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
释义:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,是它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
4、先秦·佚名《蒹葭》
原文选段:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
释义:
大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
5、宋代曹豳《西河·和王潜斋韵》
原文选段:
漫漫白骨蔽川原,恨何日已。
关河万里寂无烟,月明空照芦苇。
释义:
漫山的白骨遮蔽了山川草原,恨当时为什么会这样。
山河万里寂寥的没有人烟,天空中月亮照着芦苇林。
白居易 【风雨晚泊】 苦竹林边芦苇丛,停舟一望思无穷。
青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。忽忽百年行欲半,茫茫万事坐成空。
此生飘荡何时定,一缕鸿毛天地中。 刘禹锡 【晚泊牛渚】 芦苇晚风起,秋江鳞甲生。
残霞忽变色,游雁有馀声。戍鼓音响绝,渔家灯火明。
无人能咏史,独自月中行。 贾岛 【雨后宿刘司马池上】 蓝溪秋漱玉,此地涨清澄。
芦苇声兼雨,芰荷香绕灯。岸头秦古道,亭面汉荒陵。
静想泉根本,幽崖落几层。 贯休 【秋末入匡山船行八首】 芦苇深花里,渔歌一曲长。
人心虽忆越,帆态似浮湘。石獭衔鱼白,汀茅浸浪黄。
等闲千万里,道在亦无妨。 郑谷 【江际】 杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。
那堪流落逢摇落,可得潸然是偶然。万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。
兵车未息年华促,早晚闲吟向浐川。
诗词如下: 先秦:佚名《蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。
译文:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。唐代:杜甫《蒹葭》:摧折不自守,秋风吹若何。
暂时花戴雪,几处叶沉波。 体弱春风早,丛长夜露多。
译文:蒹葭面对摧残不能够保全自我,又被瑟瑟秋风吹着该怎么办。只是在极短的时间里盛开花朵,很快叶子就会沉入水中。
在形体柔弱的时候春风拂过都嫌来得早,在生长成密丛时夜里的寒露又多了。今:余亚飞《咏芦苇》:浅水之中潮湿地,婀娜芦苇一丛丛; 迎风摇曳多姿态,质朴无华野趣浓。
唐:白居易《浦岁暮对酒送王十五归京》:风飘细雪落如米,索索萧萧芦苇间。 译文:风刮着,雪像小米一样落下,芦苇间淅淅索索唐:许浑《江楼夜别》:蕙兰秋露重,芦苇夜风多。
译文:蕙兰秋天露水多,芦苇荡夜里风大。唐:刘禹锡《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗,因令属和》:空影渡鹓鸿,秋声思芦苇。
译文:鹓鸿的背影远去,在鸟鸣声中思念起那片芦苇荡。唐:贾岛《雨后宿刘司马池上》:芦苇声兼雨,芰荷香绕灯。
译文:雨声拍打芦苇的声音,荷花的香气绕灯而来。唐:黄滔《别友人》:梦魂空系潇湘岸,烟水茫茫芦苇花。
译文:梦里一直挂念着潇湘,思念那片烟水茫茫的芦苇花。唐:顾在镕《题光福上方塔》:六时金磬落何处,偏傍芦苇惊钓翁。
译文:夜深更响,惊动了芦苇里的钓翁。宋: 曹豳《西河 和王潜斋韵》:关河万里寂无烟,月明空照芦苇。
译文:关河万里寂静无人,明月直射芦苇荡。芦苇在古诗中的意象: 芦苇在古典诗词中也有其特定意蕴 ,从《诗经·蒹葭》到达摩一苇渡江的传说 ,芦苇是最早出现在古典诗词中的植物之一 ,综观芦苇在古典诗词中的意象 ,大致代表以下几种情怀: 悲秋伤怀:人生如四季, 秋就好比人生的中年 ,它成熟浑厚 , 走过青年 、迈向老年 。
中国人称年岁为春秋 , 比起生长期的春 、以肃杀为心的金秋以其丰厚、深广给人带来更为细腻的生命体验 , 所以 , 悲秋历来是中国古典诗词的重要主题 。"一叶落而知天下秋" 人们用通过有季节特征的客观物象获得直观的时光感知成熟往往伴随着衰颓 , 生物在秋季成熟 ,也在秋季凋零 ,草叶黄 , 西风劲 ,萧瑟一片 。
而芦苇作为一个生命体 ,也有着自然的感召力 ,青青的苇叶变得苍黄不堪 ,苇叶上夏季的晨露也在此刻凝结为白霜 ,只有蓬松的芦花在秋风中 ,摇曳出几分诗意。漂泊无依:中国古代讲究安土重迁 、背井离乡、羁旅远游向来是规避灾难性事件的最后选择 ,远游的人们或迫于生计 ,或迫于战乱、王命 , 被动接受这一漂泊的生活方式 , 中国古代的远游者却很难达到心灵的放逐 ,出于无奈 ,他们在异乡漂泊 , 难以在对故乡深切的思念中达到通脱。
故乡是人生旅程的起点、终点 , 异乡终究是驿站 ,在心灵的羁绊中, 求索而终至无解 。 因此, 这类诗词中往往弥漫着孤独、迷茫的情绪 。
漫长的羁旅生涯中 ,芦苇这种随处可见的湿生禾草容易让人想起家乡的苇丛 。而秋日素色蓬松的芦花犹如内心的惨淡迷茫 ,伫立江边 , 对仕途的茫然未知 、对家乡的绵绵思念 , 随滔滔江水流向遥不可知的远方 , 江水苍天。
闲情隐逸:闲情是何时成形的?大约是魏晋南北朝 , 扪虱清谈的名士将边缘化的风花雪月、琴棋书画演化为具有超越意味的审美文化 。而究其思想根源大约可追溯至道家的"无为"和儒家的"游于艺" ,它是中国古代士大夫调节处与出的一种方式 。
它强调的心灵与艺术的关系 , 是"天人合一"思想的产物 , 因闲发情 、以情寄闲 , 而将个体人格与精神气质放到山林田渚中张扬的隐逸文化显然是自然与心灵发生关系的典型代表 。闲情隐逸成为士子带有皈依色彩的精神故乡 ,而在这类诗词中总能见到芦苇的身影。
【年代】:唐
【作者】:刘禹锡
【题目】:晚泊牛渚
【内容】:
芦苇晚风起,秋江鳞甲生。
残霞忽变色,游雁有馀声。
戍鼓音响绝,渔家灯火明。
无人能咏史,独自月中行。
【年代】:唐
【作者】:贾岛
【题目】:送耿处士
【内容】:
一瓶离别酒,未尽即言行。
万水千山路,孤舟几月程。
川原秋色静,芦苇晚风鸣。
迢递不归客,人传虚隐名。
江村即事 [司空曙] 钓罢归来不系船, 江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去, 只在芦花浅水边。 江村晚眺 [戴复古] 江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。
白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。 青溪主客歌 [汪崇亮] 野王手奏淮淝捷,门外归来有旌节。
伸眉一笑紫髯秋,袖中犹挟柯亭月。 山阴主人载雪舟,掀篷系缆青溪头。
平生耳热欠一识,若为牵挽行云留。 一声横玉西风里,芦花不动鸥飞起。
马蹄依旧入青山,柳梢浸月天如水。 咏芦苇 [余亚飞] 浅水之中潮湿地,婀娜芦苇一丛丛; 迎风摇曳多姿态,质朴无华野趣浓。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由龙好文发布,如需转载请注明出处。本站部分资源来源于互联网 如有侵权 请联系站长删除