独宿诗词

1. 【古诗欣赏：秋斋独宿【唐】韦应物山月皎如烛,霜风时动竹

(1)本题考查描绘诗中展现的画面.解答此题的关键是抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面.描述时，一要忠于原诗，二要用自己的联想和想象加以再创造，语言力求优美.即：明月高悬斜挂在墨绿的山边，姣姣如烛光，真是一幅天然墨水画；带着秋意的霜风拂动着翠竹，摇曳不定的翠竹发出的簌簌声无意惊醒了正在栖息的山鸟，它扑楞着从一树飞向别一树！（2）本题考查对内容和诗人情感的把握.解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，分析解答.诗歌描绘了皎月悦目，风竹悦耳，表现了沉浸于自然景物的恬淡自适的情怀；而“山月”、“霜风”、“竹”、“鸟”等意象都是围绕“独”字展开的，还表现了诗人闲适恬淡中带着孤独寂寞的情感.所以独是本诗的诗眼，表达了诗人闲适恬淡中的孤独、寂寞的情感.答案：（1）明月高悬斜挂在墨绿的山边，姣姣如烛光，真是一幅天然墨水画；带着秋意的霜风拂动着翠竹，摇曳不定的翠竹发出的簌簌声无意惊醒了正在栖息的山鸟，它扑楞着从一树飞向别一树！（2）独.全诗借“山月”“霜风”“竹”“鸟”等意象，表达了诗人闲适恬淡中的孤独、寂寞的情感.译文：冰冷的月光侵蚀着衰残的烛火，雨声在幽深的竹林中作响.被惊动的鸟儿不时鸣叫一声，在这凄寒的枝头难以入睡.。

2. 【辛弃疾独宿博山王氏庵表达情感问题【高人进】很多人说是“词的上

淳熙八年（1181）冬，辛弃疾四十二岁时，因受到弹劾而被免职，归居上饶.此后二十年间，他除了有两年一度出任福建提点刑狱和福建安抚使外，大部分时间都在乡闲居.辛弃疾一向很羡慕啸傲山林的隐逸高人，闲居乡野同他的人生观并非没有契合之处；而且，由于过去的地位，他的生活也尽可以过得颇为奢华.但是，作为一个热血男儿、一个风云人物，在正是大有作为的壮年被迫离开政治舞台，这又使他难以忍受，“休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气”（《水龙吟·登建康赏心亭》）.所以，他常常一面尽情赏玩着山水田园风光和其中的恬静之趣，一面心灵深处又不停地涌起波澜，时而为一生的理想所激动，时而因现实的无情而愤怒和灰心，时而又强自宽慰，作旷达之想，在这种感情起伏中度过了后半生.这是相关的资料.我觉得，在临死之前的几年，也就是1205年左右，才是真正的壮志难酬，甚至在1203年 面见皇帝的时候，也是慷慨激昂，斗志昂扬的.之前赋闲的一段时间，也是在这中间沉浮，既对南宋北伐抱有幻想，又对现有状况感到失望，但是 更多的 还是北伐的斗志和幻想.个人浅见，欢迎指正。

3. 【清平乐独宿博山王氏庵的翻译诗词】

原文 清平乐 独宿博山王氏庵① 绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞.屋上松风吹急雨，破纸窗间自语. 平生塞北江南，归来华②发苍颜.布被秋宵梦觉，眼前万里江山.译文： 饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞. 狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，呼呼作响，仿佛自说自话. 回顾自己的一生，辛弃疾心潮澎湃：从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发. 一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，词人突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山.。