春秋时楚国令尹孙叔敖,是历史上有名的忠臣名相。他尽心治国,廉洁奉公,因为功勋卓著楚庄王屡次要对他进行封赏,可是孙叔敖都坚决推辞,不肯接受。说来令人难以置信,功勋如此卓著的国相去世时,连口棺材都没有。孙叔敖身后事非常凄凉,他的家人在贫困中煎熬,过着衣不蔽体,食不果腹的生活。 楚庄王最喜欢一个演员叫优梦...
数字本身就是神奇而有趣的存在,当数字遇上成语更加妙不可言,让你不得不惊叹:中国文字真是博大精深,花样组合又是另一番风味。今天,整理了从一到十、从百到万的数字成语,我们一起来学习吧! 1 “一”字开头的成语 一帆风顺、一鸣惊人、一心一意、一醉方休、一无是处、一心二用、一如既往、一刀两断、一片冰心、...
▲▲▲点击头像查看更多往期内容 【正文翻译】 说明:翻译共分四行:1.原文; 2.逐字直译;3.意译,力求符合现代汉语表达习惯;4.重点字词或知识点的说明(必要时)。 【站长漫谈】 本篇作者诸葛亮,无需我饶舌了,除非您是国际友人。简单聊聊几个字词的翻译。 1.淫慢则不能励精: 淫:本意为...
为了向英语世界人民介绍中国优秀的古典文化,艾黎充分发挥自己具有深厚中国文化修养的优势,将大量的中国古典诗歌翻译成英文,在英语世界传播。在学习中国文化,研究中国历史的过程中,艾黎了解了杜甫,他对中国历史上这位伟大的诗人推崇备至。杜甫的诗歌与精神也对艾黎产生了非常大的影响。 前出塞九首 (九) 从军...
山雨欲来风满楼 晴山远画眉 水村山郭酒旗风 收取关山五十州 坑灰未冷山东乱 白头苏武天山雪 晚春江晴寄友人 唐·韩琮 晚日低霞绮⑴,晴山远画眉。 春青河畔草,不是望乡时。 【注释】 ①绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。 【赏析】 诗人擅长写景,更擅长在明丽的景色...
嵇康与山涛 近读嵇康《与山巨源绝交书》,不禁莞尔。一封绝交信,嵇康竟然尽情挥洒近2000言,论古谈今,从头到尾气势绵绵,行文婉转,而意甚辛辣刻薄。 嵇康说,他原以为山涛是他的知音,其实两人的品行完全不同,“足下傍通,多可而少怪;吾直性狭中,多所不堪。” 如今居然意欲荐举他出仕为朝廷效力,那就必须好好...
《峨眉山月歌》 唐·李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 这首诗是在公元724年,李白初次出蜀的作品,意境明朗,语言浅近,音韵流畅,丝毫没有堆砌的痕迹。 译文:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着晶亮月影。 夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想...
九十春归感叹生,黄梅时节乍阴晴。 香闺有泪无人见,且倚阑干听鸟声。...
六月扁舟别故山,劳劳旅况几时閒。 伤心不启匣中镜,千里依依伴客颜。...
雨滴梧桐秋不堪,忆君唯共接清谈。 老天如识妾心苦,北地风霜尽入南。...