子夜吴歌·秋歌 【唐】李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。 1译文 长安城内一片月光,千户万户都在捣衣。秋风吹送捣衣声声,家家怀念戍边之人。何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征。 2注释 .1.一片月:一片皎洁的月光。 2.万户:千家万户。捣衣:把衣料...
1我不知道爱是什么,只是突然觉得,真的在乎你。 I don't know what love is, but I suddenly think I feel that I really care about you. 2谁都是谁的过客。只是有些人,会留下陪我们一辈子。 Everyone is a p...
醉翁亭记 [北宋]欧阳修 原文 环滁(chú)皆山也。其西南诸峰,林壑(hè)尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄(zhé)醉,而年又最高,故...
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。 每每读到苏轼的这首词总使我思绪万千,那该是中年多少无奈与不舍啊! "千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。″...
【注释】 1墨梅:用水墨画的梅花。 2洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。 3个个:朵朵的意思。 4淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花。 5痕:痕迹,留下的印记。 6清气:清香之气,此处暗喻人之清高自爱的精神。 7乾坤:指人间天地间。 【参考译文】 洗...
75篇高中学生必背古诗文,首首眼熟,篇篇经典,千古传颂! 1.劝学(《荀子》) 君子曰:学不可以已。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 吾尝终日而思矣,不如须...
曹冲称象 《三国志》 原文 曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象于船上,而刻其水痕所至。称物以载之,则校可知。”太祖悦,即施行焉。 译文 曹操的儿子曹冲五六岁的时候,他的聪明才智就与成年人相仿。孙权曾经送来一头大象,曹操想...
《终南别业》王维 中岁颇好道,晚家南山陲。 兴来每独往,胜事空自知。 行到水穷处,坐看云起时。 偶然值林叟,谈笑无还期。 白话译文: 中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。 兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。 间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变...
水调歌头 重上井冈山 毛泽东 一九六五年五月 久有凌云志, 重上井冈山。 千里来寻故地, 旧貌变新颜。 到处莺歌燕舞, 更有潺潺流水, 高路入云端。 过了黄洋界, 险处不须看。 风雷动, 旌旗奋, 是人寰。 三十八年过去, 弹指一挥间。 可上九天揽月, 可下五洋捉鳖, 谈笑凯歌还。 世上无难事,...
《冬夜读书示子聿》陆游 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 白话译文: 古人学习知识是不遗余力的,终身为之奋斗,往往是年轻时开始努力,到了老年才取得成功。 从书本上得到的知识终归是浅薄的,未能理解知识的真谛,要真正理解书中的深刻道理,必须亲身去实践,方能学有所成。...